CLICK HERE FOR BLOGGER TEMPLATES AND MYSPACE LAYOUTS »

duminică, 21 februarie 2010

Foreign languages

When two people speak two different languages and they want to communicate, most of the times at least one of them will need to use a foreign language. Most of the times it takes years to become proficient in a different communication code. Of course, in order to have a successful conversation, you don't always need to be proficient, but you need at least an upper medium level.
For some is easier to learn a new language, but for some is not that easy. And the latter get lost in translation so many times! And they try to learn to from their mistakes, but they think they learnt their lesson and actually they didn't. So they end up doing the same mistakes over and over again. And then what happens to the communication process? It has so many bugs that the natives get frustrated or worse they become indifferent. Of course, there are plenty of solutions. But maybe sometimes people just don't want to find solutions when it comes to their comfort zone...
Of course, you can practice on your own and when you feel confident enough you can start talking to the natives... Maybe on the long run this is a better option than making mistakes all over again and instead of building a connection destroying it little by little...

0 comentarii: